GB/T 19533-2024 英文版/翻译版 汽车用压缩自然气钢瓶如期磨真金不怕火与评定
尺度翻译网提供下列尺度英文版
汽车用压缩自然气钢瓶如期磨真金不怕火与评定
1规模
本文献法例了汽车用压缩自然气钢瓶(以下简称钢瓶)的如期磨真金不怕火与评定的基本法子和工夫要求本文献适用于公称责任压力为20MPa和25MPa,公称容积为30L~300L,充装介质为合乎GB18047的车用压缩自然气,责任温度为一40℃~65℃,固定在汽车上用作燃料箱的无缝结构可重迭充装钢瓶。
2 要领性援用文献
下列文献中的骨子通过文中的要领性援用而构本钱文献必不可少的条件。其中,注日历的援用文献,仅该日历对应的版块适用于本文献;不注日历的援用文献,其最新版块(包括系数的修改单)适用于本文献。
GB/T 8335气瓶专用螺纹
GB/T 8336气瓶专用螺纹量规
GB/T 9251气瓶水压试验法子
GB/T 10878气瓶锥螺纹丝锥
GB/T 12137气瓶气密性试验法子
GB/T 13005气瓶术语
GB/T17258 汽车用压缩天气钢瓶
NB/T47013.4 承压斥地无损检测第4部分:磁粉检测
TSG23气瓶安全工夫规程
3 术语和界说
GB/T13005界定的以及下列术语和界说透用于本文献
3.1
磨损 abrasion
因刮、磨或振动导致材料发生摩擦而引起的钢瓶毁伤。
3.2
PRD端塞PRIcnd plug
安装在两头收口结构钢瓶的一,装有安全泄压安设(PRD)并具备育堵功能的堵塞
4磨真金不怕火用具和安设、如期磨真金不怕火周期及如期磨真金不怕火技俩
4.1 磨真金不怕火用具和安设
磨真金不怕火用具和安设至少包括:
照明安设:用于查验钢瓶表里名义及附件名义,安全光源的电压应不进步24V;a)
b)内窥镜:用于查验钢瓶内名义,应具有好意思妙晰度彩色披露和存储功能:
力矩扳手等专用用具:用于钢瓶、瓶阀或PRD端塞的拆卸和安装:c)
d)长度测量用具(包括直尺、直角尺、卷尺和游标卡尺):用于测定毁伤的长度和深度等;心)超声波测厚仪:用于测定钢瓶的壁厚:
f衡器:用于测定钢瓶的质料和容积,衡器应保捏准确,其最大称量值应为常用称量值的1.5倍~3.0倍,准确度等第应为中准确度级,衡器的检定或校准周期应合乎关联法例;g)外测法水压试验安设:用于钢瓶的水压试验:
h)气密性试验安设:用于钢瓶的气密性试验;
i)残余气体处理安设:用于钢瓶内介质的处理;
j)清洁安设:用于钢瓶表里名义沾染物和腐蚀产物等的清洁;
k)螺纹量规和丝锥:用于瓶口螺纹的查验和竖立,丝锥和量规应离别合乎GB/T10878和GB/T 8336 的法例:
1)铜锤:质料约250g.用于音响查验;
m)磁粉检测安设:用于检测钢瓶裂纹或裂纹性颓势。
4.2 如期磨真金不怕火周期
4.2.1钢瓶的如期磨真金不怕火周期应合乎TSG23的关联法例。
4.2.2在使用经由中,如遭逢下列情况之一的,提前进行磨真金不怕火:
a)汽车发生失火;
b)钢瓶有严重腐蚀、毁伤、遭受冲击或碰撞:
c)发生十分的声响;
d)发生交通事故等十分情况,概况怀疑钢瓶已受到影响安全使用的毁伤;
e)磨真金不怕火东说念主员以为应提前磨真金不怕火的。
4.3 如期磨真金不怕火技俩
钢瓶如期磨真金不怕火技俩包括:外不雅查验、音响查验、瓶口螺纹查验、里面查验、无损检测、质料与容积测定、水压试验、瓶阀查验与装配、气密性试验。
5 磨真金不怕火准备
5.1记载
5.1.1 逐只查验记载钢瓶的制造象征和磨真金不怕火象征。记载的骨子至少应包括制造单元许可证缩号或单元代码、钢瓶制造尺度、钢瓶号,制造年月、公称责任压力,水压试验压力,遐想壁厚、公称容积,有无“TAXI"象征、瓶阀和PRD端寒的制造单元和型号、前次磨真金不怕火日历(年、月)及磨真金不怕火机构称呼或代号等信息,对入口钢瓶应记载国别。
5.1.2 对未获取特种斥地制造许可的单元分娩的钢瓶,制造象征腌臜不清或技俩不全又无法查实的钢瓶、特种斥地安全工夫要领法例应报废的钢瓶,记载后不予验,应判废。
5.1.3 自钢瓶制造之日起,使用年限进步遐想使用年限的钢瓶,记载后不予磨真金不怕火,应判度;关于出租车用的钢瓶,使用年限进步8年,记载后不子磨真金不怕火,应判废。
5.2 瓶内介质处理
应在合乎安全、环保和消防的条件下,选拔允洽的法子将内介质排出并妥善处理
5.3 瓶阀拆卸与名义清算
5.3.1 阐发瓶内压力与大气压力一致后,拆下瓶阀和PRD端塞。
5.3.2 瓶阀无法开启或拆下的钢瓶,应与其他待检钢瓶分开存放以待另行妥善处理。
5.3.3用不毁伤瓶体的允洽法子,将钢瓶表里名义的沾染物,腐蚀产物等有碍外不雅查验的杂物以及外名义的疏松涂敷物打消干净。
6 外不雅查验与评定
6.1一般要求
钢瓶外不雅毁伤的主要查验神色为目视查验,查验有无可见的瓶体变形、瓶体外名义是否存在裂纹、夹层、饱读包、划伤、伤、凿伤、磨损、凹下,热毁伤、腐蚀等。对外不雅检査发现存划伤、擦伤、凿伤,磨损、腐蚀等颓势的部位应进行壁厚测量。应重心查验瓶体与瓶底过渡处、瓶肩,瓶颈及钢瓶固定安设与瓶体斗殴处。
6.2 裂纹、夹层、饱读包、划伤、擦伤、凿伤、磨损及凹下的查验与评定
6.2.1 瓶体存在裂纹、夹层、包等颓势及可见的瓶体变形的钢瓶应判废。
6.2.2 瓶体划伤、伤、凿伤、磨损颓势处的剩余壁厚小于遐想壁厚的钢瓶应判废。
站群论坛6.2.3 瓶体凹下深度大于或即是1.6mm,凹下最大直径或长度小于或即是50mm的钢瓶应判废(测量法子见附录A)。
6.2.4 对未达到报废条件的线性颓势或敏锐的机械毁伤,应酬其进行修磨,使其边际圆滑过渡,修后的剩余壁厚不应小于遐想整厚。
6.3 热毁伤的查验与评定
瓶体存在弧疤、焊迹或存在可能使金属受损的明显火焰烧灼迹象的钢瓶应判废。
6.4 腐蚀的查验与评定
6.4.1 瓶体上并立的点腐蚀处的剩余壁厚小于遐想整厚的钢瓶应判废。
6.4.2 瓶体上线状腐蚀处的剩余壁厚小于遐想壁厚或腐蚀长度大于或即是100mm的钢瓶应判废。6.4.3 瓶体上局部腐蚀处的剩余壁厚小于遐想壁厚或腐蚀面积大于或即是外名义的25%的钢瓶应判废。
6.4.4 因腐蚀严重,对腐蚀深度和规模无法细见解钢瓶应判度
6.4.5腐蚀处修磨按6.2.4践诺。
6.5 简体变形的查验与评定
逐只进行简体圆度和直线度的测量,有下列情况之一的钢瓶应判度:a)简体的圆度在团结截面上测量其最大与最小外径之差,进步该截面平均直径的2.0%:b)简体的直线度进步其长度的0.3%。
7 音响查验与评定
7.1 外不雅查验及格的钢瓶,应逐只进行音响查验。
7.2钢在莫得附加物或其他妨碍瓶体更始的情况下,选拔铜锤轻击瓶壁。如发出的音响清翠有
8瓶口螺纹查验与评定
8.1 径直目视或借助低倍放大镜目视,逐只查验瓶口螺纹有无裂纹、变形、损、腐蚀或其他毁伤。
8.2 瓶口螺纹不应有裂纹性颓势,但允许瓶口螺纹有不影响使用的隐微毁伤,即允许有不进步2牙的缺口,且缺口长度不进步圆周的1/6,缺口深度不进步牙高的1/3。
8.3 关于瓶口锥螺纹的轻度腐蚀、磨损或其他毁伤,可选拔丝锥进行竖立,竖立后选拔量规对其进行查验,查验狂放应合乎GB/T8335的要求,螺纹竖立后查验仍分歧格的钢瓶应判废。
365建站客服QQ:800083652
8.4 关于瓶口直螺纹的轻度腐蚀,磨损或其他毁伤,可选拔合乎其相应尺度的丝锥进行竖立。竖立后选拔合乎其相应尺度的量规查验,查验狂放不合乎要求时,该钢瓶应判废
9 里面查验与评定
9.1 应逐只对钢瓶里面进行目视查验,查验可使用内窥镜或其他赞成斥地进行
9.2内名义有裂纹、皱折、夹层及瓶底、瓶肩内有明显沟痕或皱折的钢瓶应判废注,钢瓶内名义容易产生应力腐蚀裂纹。
9.3 内名义存在职何腐蚀颓势的钢瓶,应按6.4评定
10 无损检测
10.1 磁粉检测
对筒体与瓶底过渡处、瓶肩、瓶颈及钢瓶固定安设与瓶体斗殴处应选拔非手动的荧光磁粉检测法子(A,-30/100型尺度试片)进行检测,检测法子按NB/T47013.4践诺,不应有裂纹或裂纹性颓势。
10.2 超声检测
对瓶体外不雅查验后有怀疑的部位应选拔超声检测法子(有自动记载)进行检测,检测法子和狂放评定按GB/T 17258 践诺。
11 质料与容积测定
11.1 应逐只对钢瓶进行质料(不含可拆附件)与容积测定。质料和容积测定狂放应保留一位极少。测定狂放中的极少数值,关于质料一律进位,关于容积一律舍去。
11.2若实测质料小于钢瓶制造钢印象征质料,且钢印象征质料与实测质料的差值大于钢印象征质料的3%时,应测定瓶体最小厚,最小壁厚小于遐想壁厚的钢瓶应判废:若实测质料与钢印象征质料的差值大于钢印象征质料的5%的钢瓶应判废。
11.3对证料测定及格的钢瓶,选拔附录B法例的法子进行容积测定。实测容积值小于公称容积的钢瓶应判废。实测容积值与制造钢印象征容积的差值大于制造钢印容积10%的钢瓶应判废
12水压试验
12.1
应按GB/T9251逐只对钢瓶进行外测法水压试验。
12.2 试验压力为钢瓶象征中水压试验压力,钢瓶在水压试验压力下的保压时刻不少于2min。
12.3水压试验时,瓶体出现渗漏,明显变形或保压时间压力有同降景观的钢瓶应判废。
12.4水压试验时,应同期测定容积残余变形率。容积残余变形率大于5%的钢瓶应判废
12.5 水压试验经由中,当压力升至试验压力的90%及以上时,如因故无法不竭进行试验,再次试验时应将试验压力晋升0.7MP或10%(取两者中较小值),此时钢瓶容积残余变形率的揣测,应按晋升后的压力进行。再次试验只允许进行一次。
13 里面干燥
13.1经水压试验及格的钢瓶,应逐只进行里面干燥。
13,2 应选拔干燥空气吹扫、内加温或其他允洽的法子进行里面干燥
13.3 里面干燥时,温度应不进步200℃。
13.4借助照明安设或内镜不雅察瓶内干燥情状,如内壁已全面星干燥状态,可安装瓶阀和PRD端塞注:干燥时刻可能对干燥后果有影响,允洽延伸干燥时刻成心于内名义的干。
14 瓶阀查验与装配
14.1 应逐只对瓶阀和PRD端塞进行查验,对在气瓶下次磨真金不怕火日历之前超出遐想使用年限的瓶阀赐与更换。
14.2当瓶阀和PRD端塞损坏或不成保证安全使用到下一磨真金不怕火周期时,应更换新的瓶阀和PRD端塞更换时宜接纳与原瓶阀和PRD端寒团结制造单元,团结型号的居品:或向钢瓶制造单元盘算,接纳已通过型式试验并通过该型号钢瓶型式试验(火烧试验)及格的瓶阀和PRD端塞。
14.3瓶阀和PRD端塞应装配放心并应保证与其联贯的有用螺纹牙数和密封性能。当装配直螺纹的瓶阀和PRD端塞时,还应使用新的密封圈。
14.4应采使劲矩报手等专用用具装配瓶阀和PRD端寨。PZ27.8锥螺纹的拧紧扭矩宜为200N*m300N*m;M25x2.0-6H直螺纹的拧紧扭矩宜为100N*m~130N*m。
15 气密性试验
15.1 水压试验及格后,应逐只按GB/T12137的法例进行气密性试验。试验压力为钢瓶公称责任压力。
15.2应选拔浸水法进行气密性试验。钢浸水保压时刻应不少于2min,保压时间不应有显露景观或压力同降景观。

15.3试验经由中,若瓶阀或PRD端塞以及试验安设产生显露,应立即住手试验,待查明原因并列除后,再重新进行试验。
15,4试验压力下瓶体显露的钢瓶应判废。
15.5试脸后,钢瓶外名义的水应立即擦干,并抽真空处理或用氮气置换瓶内空气。
16 磨真金不怕火后的责任
16.1凡经如期磨真金不怕火及格的钢瓶,应按TSG23的法例作念好如期磨真金不怕火象征,并按GB/T17258的法例对钢瓶重新喷涂颜料。
16.2关于判废的钢瓶应在瓶体正式位置作念出“报废"标记,报度钢瓶应由磨真金不怕火机构或产权单元按TSG23的法例选拔压扁,解体瓶体等神色进行摒除使勤恳能处理
16.3 钢瓶如期磨真金不怕火机构应树立钢瓶磨真金不怕火信息系统对钢瓶磨真金不怕火责任进行信息化搞定,验杀青后验东说念主员应按照TSG23的法例对磨真金不怕火及格和报废钢瓶实时通过钢瓶磨真金不怕火信息系统出具钢瓶如期磨真金不怕火讲明。
16.4钢瓶如期磨真金不怕火机构应网罗、保存和通过数据接口向充装(产权)单元的钢瓶追潮信息系统实时传送受检钢瓶的磨真金不怕火数据信息,骨子至少包括:钢瓶编号、制造单元、制造日历、磨真金不怕火论断(及格、报废);关于磨真金不怕火及格钢瓶还应包括本次磨真金不怕火日历和下次磨真金不怕火日历,关于报废钢瓶还应包括摒除使勤恳能日历。充装(产权)单元有义务向正当的钢瓶磨真金不怕火机构敞开数据接口。
瓶体瓶阀钢瓶水压螺纹发布于:北京市声明:该文不雅点仅代表作家本东说念主,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间劳动。